Hier finden Sie die kommenden Stücke des Berliner Spielplan Audiodeskription.
Für eine akustische Information können Sie auch die Spielplan-Ansage unter der Telefonnummer 030 / 27 90 87 76 abfragen.
Der Berliner Spielplan Audiodeskription bedankt sich sehr herzlich bei: „Ohrsicht Radio – Der Klang der Inklusion“ für die Kooperation. Live Stream unter ohrsicht-radio.de
Veranstaltungen mit Audiodeskription
Kalendarische Übersicht der Veranstaltungen
12.09.26 von 10 bis 16 Uhr Workshop „Wurzeln: Versuche mit dem Unsichtbaren“ Fachtag Aesthetics of Access im Figurentheater
16 Uhr, Tastführung um 15 Uhr, „unsichtbar – Ein Ausflug in fünf Bildern“, Figurentheater mit integrierter Audiodeskription / Festival „FIGURE IT OUT“
16.09.26 um 19 Uhr, Tastführung 18 Uhr, „Etwas Schreckliches wird passieren: Die Menschenfresserin“ von Sophia Süßmilch
16.09.26 um 19 Uhr, Tastführung 18 Uhr, “Between the Oceans“ von Tiffani Achilleas und Raphael Moussa Hillebrand – KUYUM Tanzplattform 2026
20.09.26 um 18 Uhr, Tastführung 17 Uhr, „Tous sur la banquise (Alle auf der Eisscholle)” von Martina Gunkel, Lilly Dengler, Matthias Dengler, Yahi Nestor Gahe – KUYUM Tanzplattform 2026
20.09.26 von 13 Uhr 30 bis 16 Uhr 30, Workshop „SPOKEN DANCE – Künstlerische Audiodeskription im Tanz“ mit Naomi Sanfo-Ansorge – KUYUM Tanzplattform 2026
27.09.26 um 16 Uhr, Tastführung 14 Uhr 30, „Das Spiel“ von Rachel Rosen
27.09.26 um 17 Uhr, Tastführung 16 Uhr 30 «Happy Birthday, Charly!»- Eine Drumcom mit Schlagwerk Voermans
30.09.26 um 18 Uhr 30 „Putsch – Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie“ von Alistair Beaton & Dietmar Jacobs
02.10.26 um 19 Uhr 30, Tastführung 17 Uhr 30, „BLINDED by DELIGHT“
02.10.26 um 19 Uhr 30, mit Tastführung um 18 Uhr „All The Rivers Flow | Something shared“ Performance
03.10.26 um 15 Uhr 30, Tastführung 13 Uhr 30, „BLINDED by DELIGHT“
03.10.26 um 19 Uhr 30, mit Tastführung um 18 Uhr „All The Rivers Flow | Something shared“ Performance
03.10.26 um 19 Uhr 30 „Linie 1“ von Volker Ludwig
11.10.26 um 16 Uhr „Putsch – Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie“ von Alistair Beaton & Dietmar Jacobs
12.10.26 um 19 Uhr 30 „Spooky Paradise“ von Philippe Quesne
Veranstaltungen des Berliner Spielplan Audiodeskription
27.09.26 um 16 Uhr, Tastführung 14 Uhr 30, „Das Spiel“ von Rachel Rosen
Theater an der Parkaue-Bühne 1
Parkaue 29
10 36 7 Berlin
Karten und Preise
Inhaber*innen eines Schwerbehindertenausweises zahlen einen ermäßigten Eintrittspreis von 9,00 €. Wenn ihr einen Schwerbehindertenausweis mit dem Vermerk B habt, erhält die Begleitperson eine Freikarte.
Karten und Anmeldung zur Tastführung über den Besucher*innenservice: oder 030 55 77 52 52
In diesem Spiel zweier Frauenfußballmannschaften geht wirklich alles schief. Absolut nichts funktioniert wie geplant, aber alle geben ihr Bestes und wollen nur eins: Fußball spielen – und natürlich gewinnen. Das ist aber gar nicht so einfach, wenn der Rasen schon lange nicht mehr gemäht wurde, eine Spielerin ihr Trikot vergessen und niemand Strafräume aufgemalt hat. Da fehlt nur noch ein Eigentor auf der Liste der Peinlichkeiten.
Theatermacherin Rachel Rosen erzählt eine mit Aberwitz gespickte, sportliche Parabel über das Scheitern. Auf dem Sportplatz des Lebens versuchen Spielerinnen und Fans am Ball zu bleiben, auch wenn niemand mehr weiß, wo der Ball ist. Aber so ist das manchmal, wenn einer Frauenmannschaft der Bolzplatz zugewiesen wird, um den sich niemand so richtig kümmert. Das soll sie jedoch nicht abhalten, denn: das Runde muss ins Eckige!
30.09.26 um 18 Uhr 30 und 11.10.26 um 16 Uhr „Putsch – Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie“ von Alistair Beaton & Dietmar Jacobs
Schlosspark Theater
Schloßstraße 48
12165 Berlin
Karten und Preise
Karten für 22 bis 43 Euro 50 an der Theaterkasse montags bis samstags von 12 bis 19 Uhr telefonisch unter 030 / 789 56 67 100
Schwerbehinderte mit Merkzeichen „B“ im Ausweis erhalten jeweils 50% Ermäßigung für sich und ihre Begleitperson.
Zum Stück
Was passiert, wenn Satire zur Macht wird?
Klara Milkowski ist witzig, klug – und gefährlich. Nach einem medialen Eklat verliert die gefeierte Stand-up-Comedienne ihre Fernsehsendung und wird über Nacht zur Ikone der „Meinungsfreiheit“. Was als persönlicher Gegenschlag beginnt, entwickelt sich zur politischen Lawine: Klara steigt zur Kanzlerkandidatin einer populistischen Partei auf – und reißt Demokratie, Medien und Moral mit sich.
In einem rasanten Schlagabtausch aus Witz, Wut, Musik und messerscharfen Dialogen zeigen Alistair Beaton und Dietmar Jacobs, wie dünn die Linie zwischen Entertainment und Macht geworden ist. Die Grenzen zwischen Satire und Ernst, Aktivismus und Show verschwimmen – bis nichts mehr sicher scheint.
Nach dem Erfolg von „Kardinalfehler“ liefert das renommierte Autorenteam erneut eine hochaktuelle, gnadenlos komische und zugleich beunruhigende Komödie. Denn Demokratie ist kein Selbstläufer, sondern ein täglicher Kraftakt.
02.10.26 um 19 Uhr 30,Tastführung 17 Uhr 30, und
03.10.26 um 15 Uhr 30,Tastführung 13 Uhr 30, „BLINDED by DELIGHT“
Friedrichstadt Palast
Friedrichstraße 107
10 11 7 Berlin
Karten und Preise
Audiodeskriptions-Tickets gibt es für 40 Euro. Die Begleitkarte ist frei. Sie bekommen Ihre Karten telefonisch unter 030 / 23 26 23 26 oder per WhatsApp unter 00 49 17 44 25 38 72
Zum Stück „BLINDED by DELIGHT“
Oh, wie es wohl wäre, in einer Welt des Glücks aufzuwachen. Als Luci die Augen aufschlägt, ist sie umfangen von ihren schönsten ungelebten Träumen. Atemberaubend ist die Pracht dieser Traumwelt, ihr altes Leben nur noch ein fernes Echo. Jeder ihrer Atemzüge ist wie ein Pinselstrich, jeder Raum, der sich öffnet, eine Symphonie ungeahnter Möglichkeiten. Und vor ihr — der Mann ihrer Träume.
Ein Neuanfang, flüstert ihre Fantasie. Träume platzen, sagt die Vernunft. Ihr Traummann spürt, dass Luci, geblendet von so viel Glück, diesem nicht trauen mag. Doch er weiß, dass sie nur dann eine Chance haben, wenn sie zulassen, dass ihre beiden Welten verschmelzen. Mit allem, was er hat, kämpft er um die Liebe seines Lebens. Luci steht vor der großen Frage, die sich uns allen einmal stellt: Bleiben wir realistisch oder haben wir den Mut, unsere Träume zu leben? Wer weiß, vielleicht steht am Anfang jeder Veränderung doch ein Traum, der festgehalten werden will und nicht verfliegt.
12.10.2026 um 19 Uhr 30 „Spooky Paradise“ von Philippe Quesne
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Linienstraße 227
10 17 8 Berlin
Haupteingang am Rosa-Luxemburg-Platz
Karten und Preise
Karten gibt es unter 030 / 24 06 57 77 oder per Mail an am Theatertag für 12 Euro, Begleitpersonen haben freien Eintritt
Zum Stück
Spooky Paradise steht in Leuchtbuchstaben auf einem Gerüst, als grelles Überbleibsel einer verschwundenen Attraktion, inmitten eines Brachgeländes. In Philippe Quesnes neuer Produktion stellt der Regisseur und bildende Künstler eine Reihe eigenartiger Gestalten vor, vielleicht die letzten Erben einer Zirkusfamilie. Ohne ihre Tiere und bar jeder akrobatischen Virtuosität bemühen sie sich darum, irgendein Geschäft am Leben zu erhalten. Befinden sie sich auf einem verlassenen Jahrmarkt, in einer Geisterbahn oder auf einem Filmset? Sind diese Künstler:innen einfach nur erschöpft, kurz vor dem Verschwinden, oder stehen sie am Beginn einer möglichen Wiedergeburt?
Spooky Paradise ist Philippe Quesnes erste Arbeit an der Volksbühne. Mit seiner Kompanie Vivarium Studio, einem losen Zusammenhang aus bildenden Künstlerinnen, Schauspieler:innen und Musiker:innen, avancierte er zu einer der wichtigsten künstlerischen Stimmen Frankreichs. Seine Inszenierungen sind bisher in Kooperation mit großen europäischen und internationalen Festivals entstanden und werden in zahlreichen Ländern aufgeführt.
Mehr Audiodeskription
12.09.26 von 10 bis 16 Uhr Workshop „Wurzeln: Versuche mit dem Unsichtbaren“ Fachtag Aesthetics of Access im Figurentheater
Podewil
Klosterstraße 68
10179 Berlin
Karten und Preise
Teilnahme kostenfrei – Anmeldungen bis am Vortag, 16 Uhr per Mail an oder telefonisch unter 030 423 43 14
Zum Workshop
Ein Workshop für blindes, sehbehindertes und sehendes Fachpublikum zur Inszenierung »unsichtbar« in deutscher Lautsprache mit Flüsterübersetzung in englische Lautsprache (bei Bedarf, bitte bei der Anmeldung angeben)
Workshopleitung: Franziska Burnay Pereira, Gerald Pirner, Susann Tamoszus
Wie lassen sich Kinder dazu anregen, Beobachtungen, Bilder, Geräusche und innere Vorstellungen sprachlich und klanglich so zu beschreiben, dass sie mit blinden Menschen geteilt werden können? Welche Settings helfen dabei, Vorstellungen über eine für uns unsichtbare Welt unter unseren Füßen zu entwickeln und in haptische, klangliche und theatrale Formen zu übersetzen?
Diesen Fragen sind wir im Forschungsprojekt »Wurzeln« gemeinsam mit Vorschulkindern einer Kita aus Berlin Kreuzberg und blinden sowie sehenden Künstler*innen nachgegangen. In diesem Workshop stellen wir künstlerische Versuche und praktische Settings aus dem Projekt vor und teilen Erfahrungen mit integrierter Audiodeskription aus dem Produktionsprozess von »unsichtbar«.
Das künstlerische Verfahren Aesthetics of Access, das aus Theaterpraktiken in Großbritannien und den USA entstanden ist, sucht nach inklusiven Produktions- und Vorstellungsformaten, in denen mixed-abled künstlerische Teams miteinander arbeiten und voneinander lernen, ein gemeinsames Bühnenvokabular entwickeln und so künstlerisch integrierte Formen der Zugänglichkeit schaffen.
Das Festival »FIGURE IT OUT« stellt Beispiele von Aesthetics of Access im Figurentheater vor. Am Fachtag werden die künstlerischen Ansätze in Workshops vertieft und die Arbeitsmethoden praktisch erfahrbar.
13.09.26, um 16 Uhr, Tastführung um 15 Uhr,
„unsichtbar – Ein Ausflug in fünf Bildern“, Figurentheater mit integrierter Audiodeskription / Festival „FIGURE IT OUT“
chaubude Berlin
Greifswalder Straße 81-84
10 40 5 Berlin
Karten und Preise
Tickets und die Anmeldung zur Tastführung (bis 12 Uhr mittags am Vortag) gibt es telefonisch unter 030 / 42 34 31 4 oder per E-Mail an zu Preisen zwischen 7 Euro (Kind), 9 Euro (ermäßigt), 10 Euro regulär und 15 Euro solidarisch. Begleitkarten sind frei.
Zum Stück „unsichtbar“
Was wächst, krabbelt, fließt und klingt im Verborgenen? Wie erschließen wir uns unsichtbare Welten und wie werden innere Bilder erlebbar?
Tastend, spürend und beschreibend erforschen zwei Performer*innen mit Materialien und Sounds die Welt unter unseren Füßen, folgen Spuren ins Unsichtbare und stellen Vermutungen darüber an, was dort verborgen ist.
Festival „FIGURE IT OUT“
»FIGURE IT OUT« wandert jährlich zwischen Berlin, Leipzig und Stuttgart und bietet eine Plattform für aktuelle Entwicklungen im Figurentheater. Die Ausgabe im September 2026 präsentiert Inszenierungen, die nach inklusiven Ausdrucksformen im Spiel mit Puppen und Objekten suchen und die Mittel der Barrierefreiheit in ihre Ästhetik integrieren: Neben Gastspielen aus Frankreich, Tschechien und Berlin wird »unsichtbar«, die neue Eigenproduktion der Schaubude Berlin für blinde, sehbehinderte und sehende Kinder ab 4 Jahren, zur Premiere kommen. Die Vorstellungen werden begleitet von Publikumsgesprächen, die einen tieferen Einblick in die jeweiligen Arbeitsmethoden geben. Ein Fachtag, der die ästhetischen Strategien und Erfahrungen der beteiligten Künstler*innen praktisch vorstellt, rundet das Programm ab.
16.09.26 um 19 Uhr, Tastführung 18 Uhr, „Etwas Schreckliches wird passieren: Die Menschenfresserin“ von Sophia Süßmilch
HAU1
Stresemannstr. 29
10963 Berlin
Karten und Preise
Personen mit Behinderung, die eine Begleitperson benötigen, erhalten eine ermäßigte Eintrittskarte, die Begleitperson kostenlosen Eintritt unter oder per Telefon unter 030 / 25 90 04 27
Zum Stück
Etwas ist außer Kontrolle geraten. Unter der Oberfläche einer rationalisierten, erschöpften Gesellschaft stauen sich Gefühle, für die es keinen Ort mehr gibt: Angst, Trauer, Sehnsucht und Wut. Aber wer hat überhaupt ein Recht auf Wut?
Weibliche Körper stehen seit jeher im Zentrum gesellschaftlicher Projektionen, Kontrolle und Vereinnahmung. Sie werden konsumiert, bewertet, reguliert und begehrt – sexuell, emotional, reproduktiv, visuell und zunehmend auch digital. Gleichzeitig existiert eine tief verwurzelte Angst vor wütenden Frauen. Weibliche Wut gilt als hysterisch, irrational, gefährlich.
Die Berliner Künstlerin Sophia Süßmilch entwickelt mit “Etwas Schreckliches wird passieren” ihre erste Inszenierung am Theater – eine Performance über weibliche Wut und verdrängte Gefühle. Im Zentrum steht die Menschenfresserin, die das gewohnte Verhältnis radikal umkehrt: Sie bleibt nicht länger Objekt des Konsums, sondern wird selbst zum konsumierenden Subjekt.
In einem interdisziplinären Zusammenspiel aus Tanz, Schauspiel und Musik entsteht eine bildgewaltige Welt aus Horror, Groteske, Clowns-Ästhetik und musikalischem Exzess.
“Etwas Schreckliches wird passieren: Die Menschenfresserin” widmet sich erlebter Gewalt, gezähmten Körpern und den Fragen: Wohin mit der Wut? Was geschieht, wenn sie zurückschlägt?
16.09.26 um 19 Uhr, Tastführung 18 Uhr, “Between the Oceans“ von Tiffani Achilleas und Raphael Moussa Hillebrand – KUYUM Tanzplattform 2026
Uferstudios Studio 14
Uferstr.23
13357 Berlin
Karten und Preise
Menschen mit Schwerbehindertenausweis erhalten ein ermäßigtes Ticket zu 12 Euro (Buchung online oder vor Ort an der Abendkasse, Reservierung per E-Mail oder telefonisch). Wenn Sie die Vorstellung mit einer Begleitperson besuchen, erhält diese eine Freikarte an der Abendkasse. Bitte informieren Sie Kuyum vorab, wenn Sie eine Begleitkarte benötigen. Hierfür schreiben Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff “Begleitperson” an
Telefonische Ticketreservierung & weitere Fragen bitte unter 0 15 90 547 25 75 (bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht – wir rufen zurück!)
Bei Bedarf bieten wir einen Abholservice zu Fuß für blinde und sehbehinderte Personen von der U-Bahn Station Osloer Straße an. Der Bahnhof verfügt über ein Blindenleitsystem. Bitte melden Sie einen Abholbedarf frühzeitig an unter oder 01590 547 2575.
Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Treffpunkt zur Einführung inklusive Tastführung ist jeweils eine Stunde vor Aufführung an der Abendkasse vor Studio 14.
Zum Stück
Was trägt der Körper, wenn er den Ozean durchmisst?
Welche Strömungen hat er gesehen?
Welche Stürme überlebt?
Tiffani Achilleas und Raphael Moussa Hillebrand begegnen sich auf einem Terrain, das so persönlich wie politisch ist. Ihre Schritte tragen die Rhythmen von Salvador da Bahia, die Tiefen von Benin und Mali, die Resonanzen aus Sri Lanka. Was entsteht, ist kein bloßes Stück, sondern ein getanztes Zwiegespräch – über Solidarität, Gemeinschaft und die Frage, wer für wen einsteht, wenn die Brandung steigt.
Der Körper vergisst nicht. Er ist ein Archiv aus Bewegung.
Tiffani Achilleas verbindet zeitgenössische, urbane und traditionelle Tanzformen mit Fragen von sozialer Gerechtigkeit. Raphael Moussa Hillebrand bringt jahrzehntelange Arbeit an den Schnittstellen von Hip-Hop, urbaner Choreographie und dekolonialem Denken ein. Gemeinsam fragen sie: Wie wird Erinnerung zu Fleisch? Wie wird Wissen zum Körperwissen?
Hier wird Theorie flüssig. Dekolonisierung, Intersektionalität und Panafrikanismus verlassen die Lehrbücher. Sie werden zu Muskeltonus, zu Schweiß, zu Klang. Ein radikales Einstehen füreinander – greifbar im gemeinsamen Atem, unzähmbar in der Bewegung.
20.09.26 von 13 Uhr 30 bis 16 Uhr 30, Workshop „SPOKEN DANCE – Künstlerische Audiodeskription im Tanz“ mit Naomi Sanfo-Ansorge – KUYUM Tanzplattform 2026
Uferstudios Studio 2
Uferstr.23
13357 Berlin
Karten und Preise
Menschen mit Schwerbehindertenausweis erhalten ein ermäßigtes Workshop- Ticket zu 10 Euro. Bitte informieren Sie Kuyum vorab, wenn Sie eine freie Begleitkarte benötigen. Hierfür schreiben Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff “Begleitperson” an
Telefonische Ticketreservierung & weitere Fragen bitte unter 015 90 547 25 75 (bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht – wir rufen zurück!)
Bei Bedarf bieten wir einen Abholservice zu Fuß für blinde und sehbehinderte Personen von der U-Bahn Station Osloer Straße an. Der Bahnhof verfügt über ein Blindenleitsystem. Bitte melden Sie einen Abholbedarf frühzeitig an unter oder telefonisch unter 0 15 90 547 25 75.
Zum Workshop
Die sehbehinderte Tänzerin, Access-Dramaturgin und Tanzpädagogin Naomi Sanfo-Ansorge lädt die Teilnehmenden dazu ein, verschiedene Ansätze der künstlerischen Audiodeskription zu erkunden und praktisch zu erproben.
Im Tanz bezeichnet Audiodeskription die sprachliche und stimmliche Vermittlung dessen, was auf der Bühne geschieht – sie beschreibt Körper, Bewegungen und Situationen. Als Instrument der Barrierefreiheit ermöglicht sie blinden und sehbehinderten Menschen einen Zugang zu Tanz- und Theateraufführungen.
Im Workshop werden künstlerische Ansätze und Erfahrungen im Umgang mit Audiodeskription reflektiert sowie deren machtkritische Dimension thematisiert. In einer Mischung aus bewegter und beschreibender Praxis, Theorie, Gespräch und Labor werden kreative Wege der künstlerischen Audiodeskription erprobt und blinde sowie sehbehinderte Dramaturgien für Tanzproduktionen untersucht. Diese verbinden stimmliche Beschreibungen von Tanz und Performance mit Klang, Rhythmus, Haptik und weiteren sinnlichen Ebenen.
Die Teilnehmenden können dabei verschiedene Rollen einnehmen, unter anderem als Akteurinnen, Zeuginnen und Beschreiber*innen.
Offen für Alle. Sehbehinderte und blinde Menschen sind besonders willkommen. Keine vorherige Tanzerfahrung erforderlich.
20.09.26 um 18 Uhr, Tastführung 17 Uhr, „Tous sur la banquise (Alle auf der Eisscholle)” von Martina Gunkel, Lilly Dengler, Matthias Dengler, Yahi Nestor Gahe – KUYUM Tanzplattform 2026
Uferstudios Studio 14
Uferstr.23
13357 Berlin
Karten und Preise
Menschen mit Schwerbehindertenausweis erhalten ein ermäßigtes Ticket zu 12 Euro (Buchung online oder vor Ort an der Abendkasse, Reservierung per E-Mail oder telefonisch). Wenn Sie die Vorstellung mit einer Begleitperson besuchen, erhält diese eine Freikarte an der Abendkasse. Bitte informieren Sie Kuyum vorab, wenn Sie eine Begleitkarte benötigen. Hierfür schreiben Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff “Begleitperson” an
Telefonische Ticketreservierung & weitere Fragen bitte unter 015 90 547 25 75 (bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht – wir rufen zurück!)
Bei Bedarf bieten wir einen Abholservice zu Fuß für blinde und sehbehinderte Personen von der U-Bahn Station Osloer Straße an. Der Bahnhof verfügt über ein Blindenleitsystem. Bitte melden Sie einen Abholbedarf frühzeitig an unter oder 0 15 90 547 25 75.
Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Treffpunkt zur Einführung inklusive Tastführung ist jeweils eine Stunde vor Aufführung an der Abendkasse vor Studio 14.
Zum Stück
Während der Klimawandel das Eis schwinden lässt – und damit ihre Existenz ebenso bedroht wie unsere – werden die Kaiserpinguine zu einem Spiegel unserer Gegenwart. In einer der unwirtlichsten Regionen der Erde überleben sie nicht durch Konkurrenz, sondern durch Kooperation: Sie formieren sich zu dichten Gruppen, teilen Wärme in stetiger Bewegung. Keine Hierarchien, keine Reviere – nur Nähe und gegenseitige Abhängigkeit.
Wo menschliche Gesellschaften unter Druck oft auseinanderbrechen, bestehen sie, indem sie zusammenbleiben. Ihr „Huddle“ verkörpert eine Form kollektiver Resilienz, die in unserer individualisierten Welt zunehmend selten erscheint – und wirft die Frage auf: Was haben wir in unserem Streben nach individuellem Erfolg von unserer Fähigkeit verloren, einander zu tragen?
In einem engen Zusammenspiel von Tanz, Live-Musik und Szenografie übersetzt Tous sur la banquise dieses Phänomen in eine körperliche Sprache. Körper verdichten sich, verschieben sich, organisieren sich neu – zwischen Mensch und Tier, Struktur und Instinkt.
27.09.26 um 17 Uhr, Tastführung 16 Uhr 30 „Happy Birthday, Charly!“- Eine Drumcom mit Schlagwerk Voermans für Menschen ab 5 Jahren / mit offener Live-Einsprache der Audiodeskription
Konzerthaus Berlin
Werner-Otto-Saal
Am Gendarmenmarkt 2
10117 Berlin
Karten und Preise
Die Karten kosten 5 Euro für Kinder und 15 Euro für Erwachsene. Bei Publikum mit B-Ausweis ist die Begleitperson kostenfrei. Die Bestellung per E-Mail geht über Frau Geulen unter
Wenn Sie Karten beim Besucherservice bestellen, dann nennen Sie bitte das Passwort: Audiodeskription.
Das Kontingent ist leider begrenzt. Bitte beeilen Sie sich.
Vom 11.7. bis 10.8.26 ist das Kartenbüro geschlossen
Zum Stück
Wart Ihr schon einmal bei einer Drumcom? Also Drum, wie Schlagzeug, und Com, wie Komödie? Nein? Dann nichts wie hin, denn das Schlagwerk Voermans feiert Charlys Geburtstag. Für die Party-Vorbereitung wird die Küche zu einem großen Instrument: Alltägliches – Schneidebretter, Töpfe und Besteck, Kühlschrank und Waschbecken und vieles andere – verwandelt sich in Rhythmus und Klang. Und so wird das Chaos zwischen Pfannen und Tellern zum musikalischen Flow – und die Vorfreude auf die Gäste zu einer mitreißenden Performance. Ihr seid herzlich dazu eingeladen!
03.10.26 um 19 Uhr 30 „Linie 1“ von Volker Ludwig | Mit Musik von Birger Heymann und der Rockband „No Ticket”
GRIPS Hansaplatz
Altonaer Straße 22
10557 Berlin
Karten und Preise
Ermäßigter Preis für Schwerbehinderte 20 Euro, Begleitperson frei. Telefonische Kartenbestellung unter 030 / 39 74 74 77 (GRIPS Kasse, Mo – Sa 12 bis 18 Uhr) und per Mail unter
Zum Stück „Linie 1“
Natalie kommt aus der Provinz nach West-Berlin und landet sechsuhrvierzehn am Bahnhof Zoo. Sie ist auf dem Weg zu Johnny, einem Berliner Rockmusiker. Als sie ihn am Bahnhof nicht findet, begibt sie sich auf die Suche nach ihm. Sie steigt in die U-Bahn Linie 1, Richtung Schlesisches Tor. Dort gerät sie in den Sog der Stadt und trifft auf ein Panoptikum verlorener, suchender, keifender, aber auch warmherziger Menschen, wie sie sich 1986 auf der Insel der Seligen tummeln.
Eine musikalische Revue, ein Drama übers Leben und Überleben in der Großstadt. Eine musikalische Revue, ein Drama übers Leben und Überleben in der Großstadt. Eine Reise in die Zeit der Mauerstadt voller Hoffnung, Mut und Selbstbetrug. „Linie 1“ gibt dabei wieder, wie die Menschen damals gefühlt und gedacht haben. Sie lädt ein zum Lachen, Weinen und Nachdenken über andere, aber vor allem über sich selbst. Dabei entdeckt man auch ein Stück weit das Berlin von heute.
02.10.26 und 03.10.26 um 19 Uhr 30, Tastführung um 18 Uhr „All The Rivers Flow | Something shared“ Performance
Ausland
Lychener Str 60
10437 Berlin
Karten und Preise
Ermäßigte Tickets kosten 5 Euro; Begleitpersonen haben freien Eintritt.Telefon 030 / 447 70 08, online über Eventfrog. Anmeldung zur Tastführung 3 Tage vor der Vorstellung unter 0178 88 96 746
Zum Stück
„Something Shared“ ist eine interdisziplinäre Performance über jüdisch- muslimischen Rhythmus.
Rhythmus reist, migriert, passt sich an und leistet Widerstand. In dieser Performance wird er zur Figur der jüdischen Diaspora und verweist auf gemeinsame jüdisch-muslimische Lebenswelten jenseits von Grenzen und Nationalismen.
Mit Stepptanz, erweiterten Stimmtechniken und Live- Mixing fragt Something Shared, was die politische und kulturelle Geschichte diasporischer jüdischer Rhythmen in einer Zeit von Polarisierung und Gewalt lehren kann. MIt Anna Lublina | Gry Tingskog | Sam Hatchwell | Jasmina Al-Qaisi
Englisch mit Audiodeskription in deutscher Sprache